【漫画】「私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!」英語版、米Amazonでランキング1位に : ジタ速~自宅警備速報~

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【漫画】「私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!」英語版、米Amazonでランキング1位に


entry_img_148.jpg



1: yomiφ ★ 2013/10/30 22:12:26

10月29日に発売された漫画「私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!」(谷川ニコ)の
英語版第1巻が、米Amazon.comのベストセラーランキング(コミック&小説)で1位を
獲得しています。
http://www.amazon.com/Best-Sellers-Books-Manga-Comics-Graphic-Novels/zgbs/books/4367/

 英語版のタイトルは「No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!」
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51LGP9dNkAL._SY344_BO1,204,203,200_.jpg

 「私モテ」は、喪女(もてない女性を指すネットスラング)を主人公にした作品で、
海外の画像掲示板「4chan」がきっかけでブレイク。今回、念願の翻訳版が発売されたことに
ついて、4chanでは「なんで英語版まだ買ってないの?」「すでに日本語版で全巻もってる」
などと盛り上がっていました。ちなみに、ランキングの2位は「進撃の巨人」8巻(諫山創)、
3位は「黒執事」15巻(枢やな)となっています。


10月30日時点の各国Amazonコミックランキング

日本

1位 「ONE PIECE」72巻 尾田栄一郎
2位 「俺がお嬢様学校に『庶民サンプル』として拉致られた件」1巻 りすまい・七月隆文・閏月戈
3位 「大奥」10巻 よしながふみ

イギリス

1位 「Mastering Manga with Mark Crilley」 Mark Crilley
2位 「進撃の巨人」1巻 諫山創
3位 「BLEACH」58巻 久保帯人

フランス

1位 「FAIRY TAIL」33巻 真島ヒロ
2位 「ONE PIECE」68巻 尾田栄一郎
3位 「進撃の巨人」4巻 諫山創

ドイツ

1位 「ONE PIECE」68巻 尾田栄一郎
2位 「年下の流儀」3巻 円屋榎英
3位 「名探偵コナン」77巻 青山剛昌

http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1310/30/news089.html


youtube関連記事です
2: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:13:16 ID:gHeNBl9z

オプーナ


3: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:10) 2013/10/30 22:14:28 ID:ooxPLZgR

もこっち、よかったな。おめでとう


4: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:14:31 ID:U3LIbGdh

アメリカも大概だな


6: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:16:02 ID:nwp0Gs0h

もこっち羽ばたいたな


7: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:16:04 ID:U7Be70Cz

あのアニメがアメリカ人に理解できるのか?

日本人しか知らないアニメのネタとかあったけど。


8: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:20:10 ID:x1fY5MVJ

こういうランキングで聞いた事の無いタイトルは大抵BLなんだよな


10: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:25:15 ID:E+aBjhr9

>>7
向こうはむしろ日本人が知らないアニメまで知ってるからな
全然問題ない

海外ドラマだってローカルネタてんこ盛りなのに日本人は違和感無く見れてる


11: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:31:06 ID:AuLhIpVI

ハリウッド化も近いな。


13: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:32:24 ID:ykAq89Tb

翻訳まとめで、もこっち共感できる!最高だぜヒャッハー!だったが本当だったのか


14: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:36:31 ID:inMacnwr

でも、もこっちが海外で受けるのは分かる気がする
あの邪悪で残念な感じが、ビーバス&バットヘッドと通じるものがある


15: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:38:26 ID:MIt59Okj

>>14
萌えオタ用アニメだと思って手をつけてないんだけど、

簡単に説明すると、どんな内容?


16: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:40:40 ID:r9pF6dDe

>>15
喪女がリア充になろうとして頑張るが空回りして上手くいかないという内容。


17: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:42:26 ID:IPq9EAJi

>>15
心が痛い…


19: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:46:48 ID:xXrhUuVj

Mastering Manga with Mark Crilley

なにこれ?
俺と一緒に漫画をマスターする?


20: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:54:17 ID:mT+IhPro

どうしてこうなった・・・


21: なまえないよぉ~ 2013/10/30 22:56:38 ID:/hK9kSOH

アメリカって、映画とかでも割と「自虐もの」ってジャンルがあるからな。


24: なまえないよぉ~ 2013/10/30 23:04:50 ID:xj8GlJrV

さすが個人主義の本場。 


26: なまえないよぉ~ 2013/10/30 23:08:40 ID:m2GlCSi3

私がモテないのは日本のせいニダ


28: なまえないよぉ~ 2013/10/30 23:46:52 ID:AbTrSh8G

>>7
むしろ先に4chanで火がついた。
向こうじゃオタあるあるというよりはガチ精神病あるあるな感じらしいよ。


29: なまえないよぉ~ 2013/10/30 23:54:36 ID:jX0IV3jc

わたモテは、アニメ面白かったから、原作読んでみたけど、原作のもこっちを見て、そっとページを閉じた…


31: なまえないよぉ~ 2013/10/31 00:29:10 ID:5FfY4nlY

>>15
「友達が欲しい彼氏が欲しい」と喘いでる一人ボッチな女子高生の日常を描いたギャグ漫画。
ボッチの心境、寂しさ故のちょっと歪んだ心理が上手く表現されすぎていて
リアルボッチを体験した人や思春期まっさかりの人には、かなりキツイ内容の問題作とも言える。

何だかんだで主人公の健気さが可愛く思えて惹かれる作品。
萌えというよりダークなギャグ漫画かな。


33: なまえないよぉ~ 2013/10/31 00:44:06 ID:6800buPj

進撃ざまあwww


34: なまえないよぉ~ 2013/10/31 00:59:35 ID:Acqv/4Wf

フランス

1位 「FAIRY TAIL」33巻 真島ヒロ
2位 「ONE PIECE」68巻 尾田栄一郎
3位 「進撃の巨人」4巻 諫山創

パチモンが本家よりランク上なのか・・・


35: なまえないよぉ~ 2013/10/31 01:00:43 ID:Ls7irrDc

>>31
主人公、健気か?w
原作からのファンだけど「おまえがモテないのはどう考えてもおまえが悪い!」だろw

自己中だし、無責任だし、ずぼらだし、そりゃモテないだろう、同性にすらな。
そこを笑えるように料理してあるからギャグ漫画として成り立ってるだけで。


36: なまえないよぉ~ 2013/10/31 01:09:48 ID:fOobhscd

外国人のコメントがみたい


37: なまえないよぉ~ 2013/10/31 01:35:55 ID:tmH16x+o

>>1
このランキングって日本漫画だけのランキング?


38: なまえないよぉ~ 2013/10/31 01:44:26 ID:TRHpwNT2

>>36
ここに外国人(4chan民)の反応がある
http://watamote.com/category/overseas-reaction/


39: なまえないよぉ~ 2013/10/31 02:02:51 ID:aRNq4RcA

フフフ
智子はいい子じゃ
心配いらん


41: なまえないよぉ~ 2013/10/31 02:41:53 ID:1rb3HvAI

______//_/____::/|.::{.::.::.::.::.::.::.::.::.ヽ::.::ヽ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ~|lll|'.::|.::|.::.::.:|.::.::.::.::.::.::.l.::.::. ',
_             |lll「.::j.::l::.::.::l\⌒.::.::.::|.::.::.::l
│            |lll|=.l:.::.:: | ==::.::.: |.::.::.::|
│            |lll|◎ ',.::.::.│◎\.::.|.::.::. |
│            |lll|三   ::.:|三三7:ヽ|.::.::.`ヽ
│            |lll|"    \| "" l.::.::|⌒l:ド、l アメリカ留学しようかな~
│            |lll|、 ‘ーーー'     j.::.::|-イ.:|
│            |lll|:l>ー‐rーt< リ .::|.: l :|
│            |lll|:|_j;斗<_,>/.:: /! ::.: |   
│            |lll|:| >、 __/.:: / ヽ.::. |
├‐tュ‐‐┬‐tュ――|lll|:| /     /.:: /   i.::.|
│ ∥  ∥ ll    |lll|:V      ,'.::.:/   .|.::.|
│ ∥  ∥ |!____ |lll|.::ヽ    i/.:/l    |.::.|
_j ̄|! ̄`|! ̄|! /  ̄ l\{     Ⅳ /    |.::.|


42: なまえないよぉ~ 2013/10/31 02:45:35 ID:nVaMglFN

むしろ庶民サンプルの方が驚きなんだが。


43: なまえないよぉ~ 2013/10/31 02:48:28 ID:xjWZBf7I

最近の話は存在感の無いボッチから存在感の有るボッチに
進化しているからより痛々しい


45: なまえないよぉ~ 2013/10/31 03:07:16 ID:+FuNZ0Zu

日本の二位を見て、俺は日本に生まれて本当に良かったと心の底から思ってるw


47: なまえないよぉ~ 2013/10/31 03:28:45 ID:lFhiOoUL

もこっち歓喜~
2期まーだー


48: なまえないよぉ~ 2013/10/31 03:40:45 ID:zc1TlsSM

お前らのトラウマもメジャーになったもんだな



49: なまえないよぉ~ 2013/10/31 03:44:39 ID:KChwMsoZ

アメリカ人て皆陽気で口が上手いやつばかりって印象だが、根暗で目も合わせられない奴もいるらしい


50: なまえないよぉ~ 2013/10/31 03:52:49 ID:AH06v9dE

4chanがきっかけか。
あそこ、ルーザー外人男の掃き溜めで気持ち悪いサイトだよ。
日本人女性を性的搾取の対象とみなし、
自分たちが日本人女性にモテまくって、セックスできると妄想していやがる。
変態レイシスト外人の屑の集団だ。


51: なまえないよぉ~ 2013/10/31 05:22:38 ID:SuSBNjPJ

4chanで話題になったから日本でも注目浴びた面あるからな
普通だとアニメ化まで行かんだろ
アニメとして明らかに売れ筋じゃないし

関連記事
スポンサーサイト
こんな記事もございますよ。
人気記事

この記事へのコメント

トラックバック

URL :

ポイントカード
プロフィール

自宅警備員の名無しさん

Author:自宅警備員の名無しさん
ブログを見に来てくれてありがとうございます!

当ブログは主に2ちゃんねるの記事をまとめたブログです。
たまにyoutubeなどのコメントをまとめるときがあります。
感想や批判などがございましたらどんどんコメントしてくださると助かります。

メールアドレス  tomida420@yahoo.co.jp




相互RSSorリンク 募集中ですので見て下さると感激です↓
相互RSS・リンク募集中!

カウンター
逆アクセスランキング
リンクの表示
アマゾン

ふなっしー 添い寝抱き枕(全長:約40cm) (千葉県船橋市 非公認ご当地キャラクター)

アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック 【日本版】

第3次スーパーロボット大戦Z 時獄篇 (初回封入特典 スパロボシリーズ第1作目「スーパーロボット大戦」のHDリメイク版をダウンロード出来るプロダクトコード 同梱)

ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼア 予約特典コード 付

フリーダムウォーズ (初回限定特典 “奪還"追加コンテンツパック 同梱)

マリオパーティ アイランドツアー

ソードアート・オンライン ―ホロウ・フラグメント― (初回封入特典「ゲーム内で使用出来るスペシャル衣装が解放される」プロダクトコード 同梱)

ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンス 特典サントラCD『PERSONAQ SOUND OF THE LABYRINTH』 付

シアトリズム ファイナルファンタジー カーテンコール

機動戦士ガンダム サイドストーリーズ (初回封入特典 豪華4大特典コード同梱)

Jスターズ ビクトリーVS アニソンサウンドエディション(予約特典:「Jスターズビクトリーブック」付)

Jスターズ ビクトリーVS アニソンサウンドエディション(予約特典:「Jスターズビクトリーブック」付)

僕と彼女のゲーム戦争 ゲーマーたちの日常 (電撃文庫)

ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵

ジョジョの奇妙な冒険 第8部 モノクロ版 5 (ジャンプコミックスDIGITAL)

ウォッチドッグス【CEROレーティング「Z」】

メタルギア ソリッド V グラウンド・ゼロズ 通常版(初回生産限定特典:本篇『MGSV:TPP』で使用可能なマザーベース スタッフDLC同梱&Amazon.co.jp限定特典:本篇『MGSV:TPP』で使用可能な特殊ダンボール箱DLC付き)

戦国無双4 (通常版) (初回特典 真田幸村「戦国無双」衣装 ダウンロードシリアル同梱)予約特典「戦国無双4」オリジナル マイクロファイバータオル付

劇場版『THE IDOLM@STER MOVIE 輝きの向こう側へ! 』主題歌 M@STERPIECE(初回限定盤 CDシングル Blu-ray Audio 2枚組)

マリオカート8

艦隊これくしょん‐艦これ‐コミックアラカルト 舞鶴鎮守府編 参 (カドカワコミックス・エース)

艦隊これくしょん ―艦これ― 艦これRPG 着任ノ書 (ゲーム関係単行本)

艦隊これくしょん -艦これ- 陽炎、抜錨します! 2 (ファミ通文庫)

日本海軍「艦これ」公式作戦記録【巨大! 描き下ろしB3リバーシブルポスター付き】 (TJMOOK)

艦これプレイ漫画 艦々日和(1) (ファミ通BOOKS)

艦隊これくしょん ~艦これ~ ねんどろいど 島風 (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

艦隊これくしょん -艦これ- いつか静かな海で 1 収納ボックス付き特装版 「ドック開放」セット (MFコミックス アライブシリーズ)

figma 艦隊これくしょん -艦これ- 島風 (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア)

艦隊これくしょん -艦これ- 島風 (1/8スケール PVC塗装済み完成品)

牧場物語 つながる新天地 (予約特典: アンゴラウサギ ふわもこ 特大ストラップ 付)

弁護士のくず(1) 【期間限定 無料お試し版】 (ビッグコミックス)

甘い生活 2 【期間限定 無料お試し版】 (ヤングジャンプコミックスDIGITAL)

Playstation 4 First Limited Pack (プレイステーション4専用ソフト KNACK ダウンロード用 プロダクトコード 同梱)

龍が如く 維新!予約特典 サウンドラックCD&プロダクトコード付

アイドルマスター シンデレラガールズ 城ヶ崎美嘉 カリスマギャルver. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)

ラブプラス1/8フィギュアシリーズ 姉ヶ崎寧々

逆転裁判123 成歩堂セレクション 限定版 (特典:オリジナル壁紙(PC用/スマートフォン用)とアレンジBGM(PC用)がダウンロードできるシリアルコード 同梱)

DARK SOULSII(通常版) 特典 特製マップ&オリジナルサウンドトラック 付

ゲームセンターCX3丁目の有野 バンダイナムコスペシャル

【Amazon.co.jp限定】最弱無敗の神装機竜《バハムート》3 書き下ろしSS付き (GA文庫)

ガールズ&パンツァー これが本当のアンツィオ戦です! [Blu-ray]

劇場版ペルソナ3 #1 Spring of Birth(完全生産限定版) [Blu-ray]

ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンス 特典サントラCD『PERSONAQ SOUND OF THE LABYRINTH』 付

土竜の唄(1) 【期間限定 無料お試し版】 (ヤングサンデーコミックス)

カプセル 新千歳空港限定 北海道フィギュアみやげ 雪ミク単品

すーぱーそに子 そに子ちゃん 生活密着取材スペシャルフィギュア (おふろあがり)

ポケットモンスター X

カテゴリ
検索フォーム
最新記事
スポンサードリンク
カテゴリ
リンク
QRコード
QR
スポンサードリンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最新コメント
ジタ速アンテナ
ジタ速アンテナへ
ランダム記事
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
300